decided to surprise — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «decided to surprise»
decided to surprise — решили сделать тебе сюрприз
Mama and the judge have decided to surprise us.
Мама и Судья решили нам сделать сюрприз.
That's what I figured, which is why I decided to surprise you.
Я так и подумала, именно поэтому я решила сделать вам сюрприз.
Your father and I have decided to surprise you.
Мы с твоим отцом решили сделать тебе сюрприз.
decided to surprise — решила удивить
Well, after the newscast, I was so excited I decided to surprise Ted by going to the reception.
Ну, после выпуска новостей, я была так взволнована, я решила удивить Теда, отправившись на прием.
Well... I decided to surprise you with some spicy tuna from Haru.
Я решила удивить тебя острым тунцом с Праздника весны.
decided to surprise — другие примеры
The three of us had decided to surprise her.
Мы решили, все вместе, втроем, приготовить ей сюрприз.
I was nearby, so I decided to surprise you.
Я тут проходил мимо и подумал: сделаю-ка я ему сюрприз!
She decided to surprise me.
Полагаю, она захотела меня удивить. Одевайся!
So I found his box of old trophies and I decided to surprise him by having them on the mantle when he got home.
Так что я достал его коробку наград, хотел удивить его, выставить на полку к его приходу.