debunk — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «debunk»

/ˌdiːˈbʌŋk/

Варианты перевода слова «debunk»

debunkразоблачить

— And these lyrics were intended to debunk this woman?
— А эти строки имели цель разоблачить женщину?
Soon after joining the FBI, I was asked to review the work of a fellow agent, Fox Mulder, and to debunk the X-Files, cases involving what my superiors regarded as science fiction and a waste of resources.
Вскоре после вступления в ряды ФБР меня назначили следить за работой напарника, агента Фокса Малдера и разоблачить Секретные материалы, дела, связанные с тем, что моё руководство расценивало как научную фантастику и пустую трату ресурсов.
Solomon: But at the time it was quite possible... to analyze and debunk what he was saying.
Но в то время было почти невозможно анализировать и разоблачить сказанное им.
This is newsman Kent Brockman, vowing I will debunk this so-called miracle.
С вами Кент Брокман давший клятву разоблачать так называемые чудеса.
He gets his kicks debunking them.
Радовался, разоблачая их.
Показать ещё примеры для «разоблачить»...

debunkразвенчать

Okay, well, he debunks magicians.
Ладно, ну, он развенчивает фокусников.
I thought it was debunked.
Я думал, ее развенчали.
You mean you've debunked the legend of the Von Dinkenstein monster?
То есть, ты развенчала легенду о монстре Фон Динкенштейна? Нет.
He wondered if he could find a way to debunk this universal truth machine.
Он задался вопросом, можно ли как-то развенчать машину-всезнайку.
He wanted me to debunk the presence of Martha's spirit, but that was before I discovered she was real.
Он хотел, чтобы я развенчал миф о призраке Марты, Но это было до того, как я понял, что призрак существует.