dealing with patients — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dealing with patients»

dealing with patientsс пациентами

Every med student, once they start dealing with patients, thinks they'd do better in Pathology.
Каждый студент-медик, когда начинает работу с пациентами, считает что ему будет лучше в Патологии.
One that's better equipped to deal with patients like you.
Лучше оборудованное для работы с пациентами вроде тебя.
You never deal with patients, so no one's ever mad.
Пациентов нет и ругаться не с кем.
Brick, have you ever dealt with a patient who was stuck in serious denial?
Привет. Брик, у Вас был когда-нибудь пациент, который впал в тяжёлую стадию отрицания?
Because if you deal with the patient, He's gonna wind up singing Osmond songs And proposing to five nurses at once.
Потому что, если ты пойдешь к пациенту, он начнет распевать песни Осмондов [Осмонды — семейный поп-ансамбль, исполнявший популярные среди мормонов песни] и предлагать руку и сердце пяти медсестрам за раз.
Показать ещё примеры для «с пациентами»...