dead things — перевод на русский

dead things — мёртвых

She is like a dead woman looking for dead things.
Она напоминает мертвую женщину, которая ищет мертвых.
You're probably used to seeing dead things, though, huh?
Вам не привыкать видеть мертвых, верно?
I mean, no offense, but we're kind of done with the whole Lucy coming back from the dead thing.
Без обид, но с нас уже довольно этих историй с возвращением Люси из мертвых.
There are dead things!
Это мёртвые!
What difference does it make to you dead things?
Мне без разницы, помогут ли тебе мёртвые.
Показать ещё примеры для «мёртвых»...

dead things — мертвецов

You know I hate when you sniff and smell dead things.
Ты же знаешь, что я ненавижу, когда ты нюхаешь мертвецов.
I hate dead things.
Ненавижу мертвецов.
I mean, he's not happy unless he's looking at dead things.
Он несчастен, если не смотрит на мертвецов.
Or a dead thing.
Или мертвец!
Not that I'm not incredibly grateful for the whole not being dead thing, but... we still don't know the risks of the metronome.
Не то чтобы я не был благодарен за то, что я не мертвец, но... мы еще не знаем рисков использования метронома.
Показать ещё примеры для «мертвецов»...

dead things — мертвечиной

He's got breath like dead things.
У него из рта мертвечиной воняет.
You play with dead things, you're more than likely to join 'em.
Играя с мертвечиной, можешь и сама стать трупом.
Let's wrap this up so I can get this dead thing off my kitchen table.
Давай все это сложим, чтобы я мог убрать мертвечину с моего кухонного стола.
They like dead things.
Им нравится мертвечина.
Dead things.
Мертвечины.