days straight — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «days straight»
days straight — дня подряд
Did you work for two days straight?
Ты работа над этим 2 дня подряд?
These motherfuckers can play for two days straight.
Они по два дня подряд играть могут.
I was hammered for 3 days straight when I found out about Sue Drake.
Я не просыхал три дня подряд, когда узнал о Сью Дрейк.
Two days straight?
Два дня подряд?
You were calling me over and over again for two days straight stoned on your pills, and you show up here with an obituary for Jeremy Bentham?
Ты звонил мне два дня подряд, перебрав таблеток, и теперь появляешься с некрологом Джереми Бентама?
Показать ещё примеры для «дня подряд»...
days straight — дней
Ten days straight.
Целых десять дней.
Brits caught him in a raid, hung him by his thumbs for six days straight.
Британцы поймали его во время налета, подвесили его за большие пальцы на шесть дней.
I was questioned for two days straight.
Меня допрашивали в течение двух дней.
— You don't understand. — We've driven five days straight!
— Ты не понимаешь Мы пять дней сюда добирались!
He's skipped school five days straight.
Пять дней в школу не ходил.
Показать ещё примеры для «дней»...