day with — перевод на русский

«Day with» на русский язык можно перевести как «день с».

day with — день с

Oh, Bill, struggling all day with those sick people and their wretched complexes.
Билл, ты борешься весь день с больными людьми и их жалкими комплексами.
And so you spent the whole day with this woman?
И вы провели целый день с этой женщиной?
How was your day with Grier?
Как прошел ваш день с Гриром?
The whole day with us and fussed .
Целый день с нами так и провозился.
Start your day with that!
Начните ваш день с этого!
Показать ещё примеры для «день с»...
advertisement

day with — денёк

So I persuaded this guy in Sacramento to spend a day with me driving around... 'cause I don't drive and couldn't do it myself.
Так что я убедил одного парня в Сакраменто покатать меня денек по улицам... потому что я не вожу машину.
It would be if you weren't working so hard to ruin my race day with that glorified donkey of yours.
Хороший денёк. Был бы превосходным, если бы ты не портил мои скачки своим прославленным ослом.
All the glory days with the boys.
И славные деньки с друзьями.
We'd just like to go and spend a day with you.
Просто нам было бы приятно приехать, провести у тебя денек.
His carefree days With us are history
Уходят в прошлое беззаботные деньки.
advertisement

day with — время с

No one blinks an eye if you spend all your days with books.
Дело в том, что никто и глазом не моргнет, если ты будешь проводить все свое время с книгами.
It's been terrific spending my entire day with your crack team.
Гораздо ужаснее провести время с вашими мозгоправами.
Cleaned house in those days with the theater scene.
В те времена он неплохо расчистил театральную сцену.
I want to spend a few more days with you Don't worry.
Я лишь хочу провести какое-то время с тобой.
And left me to live out my days with nothing to look forward to but having lunch with you.
Оставили меня вести безрадостную жизнь, и время от времени обедать с вами.