dark feelings — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dark feelings»

dark feelingsтёмные чувства

I just don't understand why I have all these dark feelings.
Я просто не могу понять, откуда у меня все эти тёмные чувства.
To see if those dark feelings you keep bottled up inside are really who you are.
Чтобы увидеть: правда ли те темные чувства, хранящиеся внутри тебя закрытыми, твоя истинная сущность.

dark feelings — другие примеры

The feeling you get from the Wraith is a cold, dark feeling deep inside you.
Вы говорили мне, что чувство, приходящее к вам от Рейфов — это холод, тьма глубоко в вас.
It was such an empty, dark feeling, like I was falling down a pitch-black hole.
Я чувствовал такую пустоту и безнадежность, словно падал в бездонную пропасть. Мне было... страшно до чертиков.
What about the darker feelings?
Что насчет более мрачных чувств?
And I beg you to forgive me for expressing dark feelings.
И я прошу у тебя прощения за мои мрачные мысли.
I have a dark feeling.
У меня плохое чувство.