тёмные чувства — перевод на английский

тёмные чувства — dark feelings

Чтобы увидеть: правда ли те темные чувства, хранящиеся внутри тебя закрытыми, твоя истинная сущность.
To see if those dark feelings you keep bottled up inside are really who you are.
Я просто не могу понять, откуда у меня все эти тёмные чувства.
I just don't understand why I have all these dark feelings.
advertisement

тёмные чувства — другие примеры

За все эти прошедшие дни в нём не осталось ничего, кроме тёмного чувства порочности, словно его чистоту заменили состоянием смятения и сумятицы.
Of those bygone days... he had no more than a dark sense of impurity. He seemed to have ruined his own innocence... to a confusing, hybrid condition, which he had yet to see clearly..
У них очень темное чувство юмора.
They can have a very dark sense of humor.
Когда кто-то отбирает жизнь любимого человека, наше сердце переполняют тёмные чувства.
When someone takes the life of someone we love it's easy for the heart to become full of darkness.