dangly — перевод на русский

dangly — болтающийся

Oh, and wear dangly earrings, not as a fashion choice... ew... but as a weapon.
О, и одень эти болтающиеся сережки, не очень модный выбор, но в качестве оружия.
They're too dangly.
Они слишком болтающиеся.

dangly — бубенец

We'd get you one of those hats with the funny little dangly bells.
Мы бы нашли шапку для вас, с такими бубенцами.
Dangly bells?
Бубенцами?

dangly — другие примеры

This, the long dangly here is called their snood.
— Это длинное свисающее называется серёжкой.
Dangly gold earrings that made me smile.
Золотые серёжки, от которых хотелось улыбаться.
Your dangly bits are...
Ваши хвостики немного...
That dangly, upsy-downsy lab's not to code.
Она блин...всё потеряно.
I'm trying to conduct a professional negotiation here, and you want to talk dangly bits?
Я пытаюсь провести профессиональные переговоры А ты разводишь воду
Показать ещё примеры...