dad likes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dad likes»

dad likesотец

So, what was your dad like?
Так каким был твой отец?
What was your dad like?
Какой был твой отец?
What was dad like?
Каким был отец?
So, what was my dad like in high school?
Ну и каким был мой отец в старших классах?
Yeah. Oh, sorry. So, grayson, what was your dad like?
— Грэйсон, так каким был твой отец?
Показать ещё примеры для «отец»...

dad likesнравится твоему отцу

I did get some of the food your dad likes, but some healthy stuff too.
Я купил еду, которая нравится твоему отцу, но и более здоровую пищу тоже.
— What kind of music does your dad like?
А какая музыка нравится твоему отцу?
Yes, until I asked the guy at the liquor store what your dad liked.
Да, я спросил в алкогольном отделе, что нравится твоему отцу.
But your dad likes me.
Но я нравлюсь твоему отцу.
I don't think your dad likes me.
Мне кажется, я не нравлюсь твоему отцу
Показать ещё примеры для «нравится твоему отцу»...

dad likesпапа любит

Anyway, Dad likes us to.
В любом случае, папа любит нас тоже.
My dad likes a cup of tea around now.
Мой папа любит пить чай.
— What's your dad like?
— А что твой папа любит?
Because dad likes pork belly, that's why we must have it once a week.
Папа любит свиную вырезку, поэтому едим её раз в неделю.
My dad likes to joke he couldn't hear the vows.
Папа любит шутить, что не слышал клятв.
Показать ещё примеры для «папа любит»...

dad likesпапе

How can you talk about dad like that?
Как ты можешь так говорить о папе?
I didn't like lying to dad like that.
Мне не понравилось так лгать папе.
When I think of a dad like that, I'm proud not only of the Romney name, but of this country.
Когда я думаю о папе, я горжусь не только фамилией Ромни, но и этой страной.
And as for whether my dad likes my gift or not...
Ты самый лучший папа в мире.
Is Dad like a sea turtle?
Папа черепаха!
Показать ещё примеры для «папе»...

dad likesотец любил

Dad liked to play the ponies.
Отец любил играть на скачках.
My dad liked game shows.
Мой отец любил игровые шоу.
Yeah, my dad liked his Westerns.
Да, мой отец любил вестерны.
Where's your dad like to hang out after work?
Где твой отец любил бывать после работы?
I thought Dad liked you more.
Я думал, что отец любит тебя больше.
Показать ещё примеры для «отец любил»...

dad likesотцу понравится

I thought you said your dad liked the design.
Я думал, что твоему отцу понравился дизайн.
That's why your dad liked her.
Неудивительно, что она понравилась твоему отцу.
You think your dad liked me?
Думаешь, я бы понравился твоему отцу?
And my dad liked her in that dress.
Она так понравилась моему отцу в этом платье.
It is important to me that my dad likes you.
Для меня очень важно, чтобы ты понравился отцу.
Показать ещё примеры для «отцу понравится»...

dad likesпапе понравилась

That was yesterday and Dad liked his life.
Это было вчера. Папе понравилась его жизнь.
Dad liked your friend idea, but he thinks the iPad should be used more for school.
Папе понравилась твоя идея про друзей, но он думает, что iPad больше пригодился бы для школы.
Do you think dad likes him?
Ты думаешь папе это понравиться?
My dad liked it, too.
Моему папе тоже понравилось.
— Did Dad like my picture? — Yeah.
Папе понравился мой рисунок?
Показать ещё примеры для «папе понравилась»...

dad likesпапе он нравится

My dad likes him.
Папе он нравится.
So I won't be a trouble in your marriage. And, I'm grateful that Jungu's working really hard. My dad likes him too.
Я же мешаю тебе... и папе он нравится.
So, Dad liked to impress 'em with the paintings.
Значит, папе нравилось производить впечатление на девушек картинами.
— I think my dad likes your mom.
Кажется, моему папе нравится твоя мама.
Dad likes him.
Он нравится папе.