curfew now — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «curfew now»

curfew nowкомендантский час

Have a curfew now.
У меня комендантский час.
Okay, so what, you wanna put me on a curfew now?
И что, хочешь установить мне комендантский час?

curfew now — другие примеры

What, do I have a curfew now too?
Что, теперь я не могу оставаться без присмотра?
Why, do I have a curfew now?
А что, у меня теперь есть комендантский час?