cup of soup — перевод на русский

cup of soup — тарелку супа

i don't know. uh, a cup of soup, a cobb salad.
Не знаю, э, тарелка супа, салат.
I go to craft service, get some raw veggies, bacon, cup of soup...
Иду в столовую для персонала, беру овощи, бекон, тарелку супа...
advertisement

cup of soup — суп

What was I supposed to do, shoot him over a cup of soup?
— Что мне было делать? Пристрелить его за суп?
I was just back there to make some cup of soup,
Я только что хотел суп разогреть, а там по-прежнему грязища.
advertisement

cup of soup — другие примеры

Listen, I'm going to get myself settled and I'll bring a hot cup of soup, okay?
Знаешь я иду готовить и принесу тебе тарелочку супа, хорошо?
It's tantamount to getting half off on a cup of soup.
Это равносильно получению наполовину наполненной чашки супа.
It's a cup of soup.
Это чашка супа.