culturally — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «culturally»
/ˈkʌlʧərəli/Быстрый перевод слова «culturally»
«Culturally» на русский язык переводится как «культурно».
Варианты перевода слова «culturally»
culturally — культурный
My brother and I run a privately funded program, to rehabilitate culturally disadvantaged people.
Мы с братом спонсируем частную программу по реабилитации людей, культурно деградировавших.
And realizing, wait a minute that's not quite true, historically or aesthetically or culturally or politically.
Осознавая это, я говорю, подождите, на самом деле это не совсем верно исторически, эстетически, культурно и политически.
Tremendously rich country culturally.
Чрезвычайно культурно богатая страна.
So I think culturally we're in a much better place.
Думаю, культурно мы в намного лучшем месте.
That's just your culturally insensitive taste buds talking.
Это просто говорят твои культурно бесчувственные вкусовые рецепторы.
Показать ещё примеры для «культурный»...
culturally — культура
Not to mention she's culturally challenged.
Не говоря уже о ее культуре.
It seemed culturally appropriate.
В твоей культуре это, похоже, приемлемо.
It's a catastrophic impact to an ecosystem to talk about that kind of extinction. Culturally, we're talking about the same thing. I mean, you know, what if you lost all of
Это ведёт к таким же катастрофическим последствиям, как нарушение экосистемы, только применительно к культуре, я говорю об исчезновении ценностей.
How do we write our own histories, personally or culturally and thereby define ourselves?
Как написать настоящую историю культуры... и определить свое место в ней?
A tasteful Polynesian affair, culturally accurate, which I'm sure you would appreciate, and one that we can no longer pay for because this criminal has left us flat broke.
— Вечер полинезийской культуры, аутентичность которого вы бы оценили, и за который мы не можем расплатиться, разоренные этим преступником.
Показать ещё примеры для «культура»...
culturally — культурном плане
I... that we... you know, we don't have a lot in common culturally.
Я... что мы... понимаешь, у нас мало общего в культурном плане.
What we've learned about UnSubs on foreign soil is that they're adaptable, both socially and culturally.
Мы знаем, что субъект легко адаптируется на незнакомой территории, и в социальном, и в культурном плане.
Look, Ma only likes people who are exactly the same as her culturally, but slightly worse off, so she can feel comfortable, but superior.
Пойми, Ма нравятся только такие же люди, как она, в культурном плане, но немного более стеснённые в материальном плане. Ей комфортно, когда она чувствует себя выше.
— Culturally.
— В культурном плане.
Culturally.
В культурном плане.