culmination of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «culmination of»

culmination ofкульминация

Here now is the Jupiter 2, the culmination of nearly 40 years of intensive research and the most sophisticated piece of hardware yet devised by the mind of man.
А вот — Юпитер 2, кульминация почти 40 лет интенсивных разработок и самый фантастический апарат, созданный человечеством.
Well, this is the culmination of your work, and guess what?
Ну, вот вам и кульминация вашей работы, и угадайте, какая?
And you know, it was the culmination of all the hard work...
Эта была кульминация тяжелой работы..
Dubai is a sort of culmination of the Western model, with its 800-meter high totem to total modernity... that never fails to amaze the world.
Дубаи — это кульминация западной модели, с его 800-метровым идолом всей современности, который никогда не устанет удивлять мир.
The culmination of years of training.
Кульминация годов тренировок.
Показать ещё примеры для «кульминация»...