create a situation — перевод на русский

create a situation — создал ситуацию

We can blame a normal for creating a situation where a weirdo was allowed to bring in weirdos.
Мы можем винить нормального за то, что он создал ситуацию, в которой чудак может привлекать чудаков.
He creates a situation where the mark approaches him, where the mark wants something from him.
Он создал ситуацию, где цель нашла его, где цель хотела что-то от него.
I made a mistake... Betrayed the people's trust... And, in doing so, created a situation where you can either support me and risk looking like fools or throw me under the bus and help the democrats hang me.
Я совершил ошибку... предал доверие народа... и тем самым, создал ситуацию, в которой вы можете в равной степени поддержать меня и выглядеть как дураки, или бросить меня под каток и помочь демократам вздёрнуть меня.
We should create a situation that seems like one thing, and then...
Мы дожны создать ситуацию, когда кажется одно, а потом...
You need to create a situation where you won't just hop into bed with him the minute he gets here.
Тебе нужно создать ситуацию, в которой ты не потащишь его в постель, как только он придет.
Показать ещё примеры для «создал ситуацию»...