couple of agents — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «couple of agents»

couple of agentsпару агентов

Parsons will assign a couple of agents, but I am going to insist that you come along.
Парсонс назначит пару агентов, но я буду настаивать на твоем присутствии.
We've been maintaining a couple of agents, but nothing big for... seven months. Ah.
Мы разрабатываем пару агентов, но ничего серьёзного за... 7 месяцев.
Thing is, Mack, I'm actually down a couple of agents right now.
Дело в том, Мак, что у меня остались лишь пара агентов.
— We're in the middle of a manhunt and it's just you and a couple of agents out there trying to reign in these cons.
Как так? Мы в середине преследования, И только вы и пара агентов пытаются прикрыть эти аферы.

couple of agentsпарочка агентов

Couple of agents are coming here right now looking for Smith.
Парочка агентов едет прямо сюда в поисках Смита.
Won't a couple of agents end up sitting on the safe house?
А в итоге не окажется так, что за конспиративной явкой будет следить парочка агентов?