could you even — перевод на русский

could you even — ты можешь

What could you even tell me?
Что ты можешь сказать мне?
Could you even pretend to be a little bit stoked?
Ты можешь быть немног мягче?
How could you even say that?
Нет! Как ты можешь говорить это?
How could you even be friends with one?
Как ты можешь быть другом одному из них?
Peter, how could you even think that?
Питер, как ты мог такое подумать?
Показать ещё примеры для «ты можешь»...

could you even — ты вообще мог

How could you even think such a thing?
Как ты вообще мог такое подумать о собственном отце?
Oh, how could you even think such a thing?
Фу, как ты вообще мог о таком подумать?
How could you even ask if you could go to Australia?
Как ты вообще мог спросить про поездку в Австралию?
How could you even consider going to a party right now?
Да как ты вообще мог такое предложить в данный момент?
How could you even suggest such a thing, Ted?
Как ты вообще мог такое предложить, а Тед ? !
Показать ещё примеры для «ты вообще мог»...

could you even — вы могли так подумать

How could you even think that?
Как ты могла так подумать?
I mean, how could you even think...
Как вы только могли подумать...
How could you even think of leaving that child with me?
Как вы могли подумать оставить этого ребенка со мной?
Oh, Tony, how could you even think that?
Тони, да как ты мог подумать такое?
How could you even think of that?
Как вы могли так подумать!