could count on — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «could count on»
could count on — могу рассчитывать на
I knew I could count on transportation.
Я знал, что я могу рассчитывать на транспорт.
I thought I could count on you for a little compassion.
Я думал, что могу рассчитывать на некоторое сочувствие с твоей стороны.
Yeah, I knew I could count on your help for your homie.
Ага, я так и знал, что могу рассчитывать на твоё желание помочь своему братану.
I knew I could count on you.
Я знал, что могу рассчитывать на вас.
I knewI could count on you.
Я знала, что могу рассчитывать на тебя.
Показать ещё примеры для «могу рассчитывать на»...
advertisement
could count on — могу положиться на
Ah! I knew I could count on you.
Я знала, что могу на тебя положиться.
I thought I could count on you.
Я думала, что могу на тебя положиться.
I was crazy to think I could count on you.
Я была дурой, раз решила, что могу на тебя положиться.
Yeah. I knew I could count on you.
Да, я знал, что могу на тебя положиться.
I knew I could count on you.
Я знал, что могу на тебя положиться.
Показать ещё примеры для «могу положиться на»...
advertisement
could count on — на тебя можно рассчитывать
I knew I could count on you.
Я знала, что на тебя можно рассчитывать.
Oh! I knew I could count on you.
Я знала, что на тебя можно рассчитывать.
We knew we could count on you, Rigby.
Мы знали, что на тебя можно рассчитывать, Ригби.
Knew I could count on you.
Я знал, что на тебя можно рассчитывать.
I knew I could count on you
На тебя можно рассчитывать?
Показать ещё примеры для «на тебя можно рассчитывать»...