corridor — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «corridor»

/ˈkɒrɪdɔː/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «corridor»

На русский язык «corridor» переводится как «коридор».

Варианты перевода слова «corridor»

corridorкоридор

I've heard everything in the corridor.
Я слышал о чем вы говорили в коридоре.
I mean, who were the gentlemen you were talking to in the corridor?
А кто были эти джентльмены, с которыми вы говорили в коридоре?
There'll be soldiers in the corridor... guarding Hitler's box.
В коридоре, у ложи Гитлера будет стоять охрана.
Not in the corridor, but on the stage of the Polski theater.
И не в коридоре, а на сцене Польского театра.
However, there really is a broken window in the corridor.
Но в коридоре на самом деле выбито стекло.
Показать ещё примеры для «коридор»...

corridorконце коридора

The bath is by the corridor, so nobody else knows about this.
Ванная в конце коридора, так что никто ничего не заметил.
There's another one down the corridor.
— Туалет в конце коридора.
At the end of the corridor.
Там, в конце коридора.
At the end of the corridor.
В столовой в конце коридора.
End of the corridor.
В конце коридора.
Показать ещё примеры для «конце коридора»...

corridorпроход

Into that narrow corridor we march where Xerxes' numbers count for nothing.
Мы идем сражаться в этот узкий проход туда, где неисчислимость армии Ксеркса не будет значить ровным счетом ничего.
We will slowly vent atmosphere to space, yes, but we could seal the corridor again after we've taken the ship.
Мы будем медленно выпускать воздух, в космос, да, но Мы сможем загерметизировать проход снова Как только захватим корабль.
If you are still intent on doing this, I believe it is possible to destroy the shipping corridor.
Если ты по-прежнему настроен решительно, я думаю, мы сможем уничтожить проход.
The cube answers that call and the corridor is opened.
Куб отвечает на него и проход открывается.
We need to find a safe corridor away from the spinal cord and the great vessels.
Нужно найти безопасный проход подальше от позвоночника и крупных сосудов.
Показать ещё примеры для «проход»...

corridorкорридор

I'm the guy that knows you got a little skank you keep on the wilshire corridor.
А еще я знаю, что ты прячешь сканк в своей квартире на Вилшир Корридор.
Just check the corridor.
√лавное, корридор проверь.
— Zone 6, engineering corridor.
— Зона 6, технический корридор.
«Took me into her corridor»!
«Провела меня через свой корридор»!
When you go down that corridor..
Когда ты спустишься по этому корридору..
Показать ещё примеры для «корридор»...