contentedly — перевод на русский

Варианты перевода слова «contentedly»

contentedlyспокойно

And I'm going to leave contentedly.
И я собираюсь уйти спокойно.
And after I squeeze out a couple rug-rats... we will buy some old money pit and... slide contentedly off into senility.
И после того, как я выдавлю из себя парочку детишек... мы купим какой-нибудь старинный особняк и станем... спокойно стареть.

contentedly — другие примеры

He smiled contentedly and said that all loving hearts look the same.
Он смотрел и смеялся: «Вместилище любви у него той же формы, что у нас с тобой...»
I sleep peacefully and contentedly.
Я сплю мирно и удовлетворённо.
I love the way they devour their food so contentedly.
Обожаю смотреть, с какой жадностью и удовольствием они поглощают пищу.
(Sighs contentedly) This is perfect.
Ёто прекрасно.
And it is our bounden duty to remain contentedly in his lot.
И наш священный долг — довольствоваться своим уделом.
Показать ещё примеры...