confessor — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «confessor»
/kənˈfɛsə/
Варианты перевода слова «confessor»
confessor — исповедник
A claims man is a doctor and a bloodhound and a cop and a judge and a jury... and a father confessor, all in one.
Он врач, ищейка, полицейский, судья, присяжный,.. ...исповедник — все в одном лице.
His confessor is with him.
У него исповедник.
I'm not only your confessor but your friend.
Я не только ваш исповедник, но, но и друг.
I am your confessor.
Я — Ваш исповедник.
That's between me and my confessor.
Об этом знает мой исповедник.
Показать ещё примеры для «исповедник»...
confessor — исповедница
You've reached the Boundary, Confessor.
Это Граница, Исповедница.
Confessor.
Исповедница.
He's lying, Confessor.
Он лжёт, Исповедница.
A Confessor is the highest moral authority in the Midlands.
Исповедница — высшая моральная власть в Срединных Землях.
Yes, Confessor. I'm sorry, Zedd.
Да, Исповедница.
Показать ещё примеры для «исповедница»...
confessor — духовник
The village priest is an excellent confessor.
Сельский священник — отличный духовник.
The Lord of the District served as his judge, and my priest confessor passed sentence.
Шериф стал его судьёй, а мой духовник вынес приговор.
And you, good Father, the confessor whom I trusted, you shall one day climb very high, only to fall.
А вы, дорогой Отец, духовник, которому я доверяла, однажды вы заберётесь очень высоко, но лишь затем, чтобы пасть.
I can't, but her confessor can.
Я нет, но ее духовник...
But I'm not her confessor.
— Я не ее духовник.
Показать ещё примеры для «духовник»...
confessor — мать-исповедница
But that's for the mother confessor to decide.
Но решать будет мать-исповедница.
Yes, mother confessor.
Да, мать-исповедница.
Mother Confessor?
Мать-Исповедница?
Since when is the Mother Confessor an executioner?
С каких это пор Мать-Исповедница — палач?
Will the Mother Confessor abide by the wishes of our elders?
Исполнит ли Мать-Исповедница желание старейшин?
Показать ещё примеры для «мать-исповедница»...
confessor — мать-исповедницу
We can't afford to lose the Mother Confessor.
Мы не можем позволить себе потерять Мать-Исповедницу.
Leo gave his life for the Mother Confessor.
Лео отдал свою жизнь за Мать-Исповедницу.
And how many more death warrants will be signed if we don't bring the Mother Confessor back to Aydindril?
И сколько еще смертных приговоров будет подписано если мы не приведем Мать-Исповедницу обратно в Эйдиндрил?
You said the Mother Confessor is guided by reason alone?
Ты сказал, что Мать-Исповедницу сейчас ведёт одна только цель.
Sisters, twice now Nicci has failed to kill the Mother Confessor.
Сестры, Дважды Никки не смогла убить Мать-Исповедницу.
Показать ещё примеры для «мать-исповедницу»...