conclusively — перевод на русский

/kənˈkluːsɪvli/

conclusively — окончательно

With symbolic logic and Einstein's mathematics... I can conclusively prove that two and two are two.
Используя символическую логику и математику Эйнштейна, я могу окончательно доказать это — два и два это всегда два.
Why not? The only possible answer would conclusively prove that I'm... either unconscious or demented.
— Единственный возможный ответ — окончательно докажет, что я без сознания или сошел с ума.
Oh nonsense, the existence of life on another planet was conclusively disproved!
О глупости, существование жизни на других планетах было окончательно опровергнуто!
He drove past the book depository... and the police said conclusively that it was an exit wound.
Он двигался мимо книгохранилища а полиция окончательно установила что пуля прошла навылет.
That conclusively proves that I had the idea for Jurassic Park first.
Это окончательно доказывает что идея Парка Юрского периода принадлежит мне.
Показать ещё примеры для «окончательно»...

conclusively — убедительно

It'll show conclusively that we're completely allied to the Daleks.
Это убедительно показывает, что мы преданные союзники Далеков.
But as my experiments proved most conclusively, it would have been impossible for anyone to have blown the dart on the plane without the greatest risk of being seen.
Но, как убедительно доказали мои эксперименты, для любого в самолете было невозможно выпустить дротик, чтобы его не заметили.
I mean, the test shows that conclusively.
Анализ это убедительно доказывает.
An investigation performed by your own people that conclusively puts your signature on the crime.
Ваши собственные люди провели расследование, которое убедительно ставит вашу подпись под этим преступлением.
By the city council's committee on health and welfare our results determined conclusively That there was a direct link between elevated levels of trichloroethylene in the soil and statistically abnormal incidences of cancer and liver disease in children at the local municipality.
Наши результаты убедительно доказали, что есть прямая связь между повышенным содержанием трихлорэтилена в почве и статистически ненормальной заболеваемостью раком и болезнями печени у детей в близлежащих городках.
Показать ещё примеры для «убедительно»...

conclusively — доказывать

The bioanalysis on the tapes prove that conclusively.
Биоанализ на лентах это доказал.
For the record, «that psychotic rant» was a concise summation of the research of bertram forer, who, in 1948, proved conclusively through meticulously designed experiments that astrology is nothing but pseudo-scientific hokum.
Для официального оглашения, «это психотическое изречение» было кратким подведением итогов исследования Бертрама Форера, который в 1948-м в конце концов доказал с помощью тщательно спланированных экспериментов, что астрология — это ничто другое, кроме как псевдо-научный обман.
The existence of a tunnel alone doesn't conclusively prove who used it, regardless of where it runs from or to.
Существование самого туннеля не доказывает того, что кто-то воспользовался им, куда бы он ни вёл.
Booth, the sodium nitrate in Ian's neck wounds did not conclusively prove that Randy's the killer.
Бут, нитрат натрия в ране Йена не доказывает, что Райан убийца.
12 study subjects can't prove anything conclusively.
12 испытуемых ничего не доказывают.