compute — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «compute»
/kəmˈpjuːt/
Быстрый перевод слова «compute»
«Compute» на русский язык переводится как «вычислять» или «рассчитывать».
Варианты перевода слова «compute»
compute — вычислить
Compute their bearing and advise task force.
Вычислить их месторасположение и сообщить оперативной группе.
And you can compute a reverse transition from existing data.
И ты можешь вычислить обратный переход по существующим данным.
It will be necessary for me to compute a suitable route as we proceed.
Мне нужно будет вычислить подходящий маршрут, чтобы идти дальше.
Well, last of the Mohicans is en route, but the timing doesn't compute.
Ну, последний из Могикан в пути, но я не могу вычислить сроки.
With these computers you can compute thousands upon thousands of data in the fraction of a second
С этих компьютеров можно вычислить тысячи и тысячи данных за долю секунды.
Показать ещё примеры для «вычислить»...
compute — рассчитать
And now if you'd be good enough to compute my wages, I'll...
А теперь, будьте добры, рассчитайте меня. Я...
Mr. Chekov, compute a course for the Tycho star system.
Мистер Чехов, рассчитайте курс к звездной системе Тайко.
Compute for reversal of polarity of the field around the ship. Working, sir.
Рассчитайте реверс полярности поля вокруг корабля.
Compute the next period of spatial interphase.
Рассчитайте следующую космическую интерфазу.
Compute the distance from the original location.
Рассчитайте расстояние от прежнего местоположения.
Показать ещё примеры для «рассчитать»...
compute — сходиться
Uh, that doesn't compute.
Э-э, это не сходится.
Doesn't quite compute, right?
Не совсем сходится, правда?
Uh, survey says that insurance V.P.s in Hartford are donating big bucks to charity, and it doesn't compute.
Обзор показал, что вицепрезидент страховой компании в Хартфорде пожертвовал много бабок на благотворительность, и что-то не сходится. Это не аномалия.
Doesn't compute.
Не сходится.
— Does not compute.
— Что-то не сходится.