complete cure — перевод на русский

complete cure — полное выздоровление

Yes, I think I can promise you a complete cure.
Да, думаю, что могу обещать вам полное выздоровление.
Actually, your only chance for a complete cure... would be a bone marrow transplant.
Вообще-то, Вашим единственным шансом на полное выздоровление станет пересадка костного мозга.
Okay, see, complete cure, huh?
Слышишь, полное выздоровление?
She has a very good chance of being completely cured.
У неё есть отличные шансы к полному выздоровлению.

complete cure — полностью выздоровела

Paul read about a stage IV woman who was completely cured after seeing him.
Пол прочитал о женщине с четвертой стадией, которая полностью выздоровела после его лечения.
Paul read about a stage IV woman who was completely cured after seeing him.
Пол читал, что женщина с 4-ой стадией полностью выздоровела после его лечения!

complete cure — полностью исцелил

And I've completely cured him.
И я его полностью исцелила.
He's completely cured me.
Он меня полностью исцелил.

complete cure — здорова

Completely cured.
Я здоров.
— I'm completely cured.
— Вполне здорова.

complete cure — полностью здорова

So I'm gonna be completely cured?
Значит, я буду полностью здоров.
When I met her she was being treated following a severe shock, I loved her immediately and... I tried to convince myself that she was completely cured.
Когда мы встретились, её лечили от серьёзного потрясения, я сразу полюбил её... и убедил себя, что она полностью здорова.

complete cure — совершенно здоров

She'll be completely cured by tomorrow.
Завтра она будет совершенно здорова.
In a couple of weeks, he is completely cured.
Через пару недель он будет совершенно здоров.

complete cure — полностью излеченными

It breaks your heart, but then after one week of my treatment, I send them home to mater and pater completely cured of all addictions.
Это разбивает тебе сердце, но через неделю моего лечения, я отправляю их домой к родителям полностью излеченных от всех зависимостей.
Many bi-curious boys come out the camp completely cured.
Многие би-любопытные мальчики вышли из лагеря полностью излеченными.

complete cure — другие примеры

Now look at me, I'm completely cured.
А теперь взгляните на меня -другой человек.
That you're completely cured.
Что вы совершенно выздоровели.
Now all I have to do is find a medical kit and I can completely cure this.
Теперь только нужно найти аптечку и полностью это вылечить. — Вылечить?
How are you, darling? — I'm completely cured, darling.
Как ты , дорогой?
Because Pastor Phillips prayed and by the hand of Jesus Christ he's now completely cured!
Потому, что пастор Филлипс молился и под руководством Иисуса Христа, он сейчас полностью вылечился!
Показать ещё примеры...