coming home today — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «coming home today»

coming home todayвернётся домой сегодня

Hey, maybe, hopefully, Mommy will come home today, huh?
Будем надеяться, что мама вернется домой сегодня.
Daddy's coming home today, Adam.
Папа вернётся домой сегодня, Адам.
«I bet she'll come home today.»
Держу пари, она вернется домой сегодня.
We all wanted nothing more than for Michael to come home today and we offer our heartfelt condolences to his family and his loved ones.
Мы все хотели лишь, чтобы Майкл сегодня вернулся домой, и выражаем сердечные соболезнования его семье и близким.
— Everyone comes home today.
— Все сегодня вернутся домой.
Показать ещё примеры для «вернётся домой сегодня»...
advertisement

coming home todayпридёшь сегодня домой

Carlos, you promised you'd come home today.
Карлос, ты обещал, что придешь сегодня домой.
I've gotta be honest, i'm very annoyed That you're not coming home today like you promised.
честно сказать, я весьма раздасадована тем, что ты не придешь сегодня домой как обещал.
I came home today after the speech of my life and I got super depressed when I realized the only person I had to share it with was Gross Tony.
Я пришел домой сегодня после речи всей моей жизни и ощутил такое разочарование, когда понял, что единственный человек, с которым я могу этим поделиться — это толстяк Тони.
My mother called. Magnolia did not come home today.
Магнолия не придет сегодня домой.
When I came home today, I walked in and I saw her standing in the living room kissing a man.
Когда я пришла сегодня домой, я видела, как она в гостиной целовалась с мужчиной.