comfort food — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «comfort food»
comfort food — еда
We need comfort food, stat.
Тебе нужна крутая еда.
She's comfort food, something to distract you from what you really want, which after all these years is impossible to deny because I'm standing right in front of you.
Она подходящая еда нечто, что отвлекает тебя от того, что ты действительно хочешь, по истечению всех этих лет невозможно отрицать потому что я стою прямо перед тобой.
It's comfort food for all of us.
Эта еда подходит нам всем.
We are simply providing some comfort food to people who need comfort.
Мы просто предоставляем утешительную еду людям, которые нуждаются в утешении.
It looks like you could use a little bit of comfort food.
Похоже, тебе стоит есть еду получше.
Показать ещё примеры для «еда»...