come uninvited — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «come uninvited»
come uninvited — сейчас заявлюсь без приглашения
Sworn to secrecy about this place, and now I'm coming uninvited, with a guest, and without D.
Я поклялся, что никому не расскажу про это место, а сейчас заявлюсь без приглашения да ещё и с гостем.
Sworn to secrecy about this place, and now I'm coming uninvited, with a guest, and without D.
Я поклялся, что никому не расскажу про это место, а сейчас заявлюсь без приглашения, с гостем и без Ди.
come uninvited — пришёл незваным
They came uninvited with hatred in their hearts and mischief.
Они пришли незваные, со злобой и ненавистью.
Like the water after a flood, the war retreated back to Germany, from where It had come uninvited four years ago.
Как вода после потопа, Война отступила назад в Германию, Откуда Он пришел незваным четыре года назад.
come uninvited — другие примеры
She didn't find odd that I came uninvited.
Никто не удивился, что я здесь без приглашения.
Who comes uninvited to my apartment.
Он явился ко мне без приглашения.
You see, the rest of New York... simply came uninvited.
Видите ли, весь Нью-Йорк приходил без приглашения.
He came uninvited?
Пришел без предупреждения?