come to terms with it — перевод на русский

«Come to terms with it» на русский язык можно перевести как «смириться с этим» или «принять это».

come to terms with it — с этим смирился

I could have come to terms with it.
Я мог бы с этим смириться.
And then I might come to terms with it.
И тогда, возможно, я смогу с этим смириться.
He forced me to come to terms with it.
Он заставил меня смириться с этим.
He couldn't come to terms with it.
Он не мог смириться с этим.
I've come to terms with it,
Я с этим смирился!
Показать ещё примеры для «с этим смирился»...

come to terms with it — примириться с этим

If that helps him come to terms with it...
Если это поможет ему примириться с этим...
This is new for you, but given time, you could come to terms with it.
Это ново для тебя, но спустя время, ты могла бы примириться с этим.
It's taken me a long time to come to terms with it, but... I'm not attracted to girls.
Мне потребовалось много времени, чтобы примириться с этим, но ... меня не тянет к девушкам.
Because, obviously, he wants to shag other blokes and he can't come to terms with it.
Ведь очевидно, что он хочет чтобы заниматься другими парнями и он не может примириться с ней.
A past like yours, it must be tough coming to terms with your own mortality.
С прошлым как твое, должно быть сложно примириться с собственной смертностью.
Показать ещё примеры для «примириться с этим»...