clipping — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «clipping»

/ˈklɪpɪŋ/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «clipping»

clippingвырезка

And what about those clippings?
А вырезки?
All right, I'll do your old press clippings.
Ну, ладно-ладно, я наклею твои вырезки.
That's when we got the newspaper clipping.
Мы получали вырезки из газет.
I think you'll find these clippings very interesting.
Думаю, вырезки будут Вам очень интересны.
And when you had nothing else to say... you sent me newspaper clippings to keep me from being alone.
И когда тебе нечего было сказать... Ты посылал мне газетные вырезки, чтобы я не чувствовала себя одиноко.
Показать ещё примеры для «вырезка»...

clippingобрезка

Did he take any hair, did he take any spit, urine, fingernail clippings?
Он брал его волосы, слюну, мочу, обрезки ногтей?
May I see where you discarded the clippings?
А можно посмотреть, где обрезки?
Toenail clippings, and I'm even going to set the scene for you.
Обрезки ногтей, и я вам даже покажу цену.
Did you ever try to save your toenail clippings overnight, huh?
Вы когда-нибудь пытались сохранить обрезки ногтей на ночь, а?
She buries her nail clippings in the dirt.
Она обрезки ногтей в землю закапывает.
Показать ещё примеры для «обрезка»...

clippingгазетные вырезки

Yes, he'd saved those clippings, and he kept meeting that odd man.
Да, он хранил газетные вырезки.
Here's your mom's press clippings.
Газетные вырезки твоей мамы.
Keep finding all these clippings that Harry kept about it.
Я всё время натыкаюсь на газетные вырезки Гарри об этом.
— l'll go. Uncle George has posted the most grizzly clippings of the Valentine's Day Massacre!
Я, Джордж, вывесил самые ужасные газетные вырезки о бойне в день святого Валентина.
I'm looking at a ten-pound stack of clippings, and that's just what's been written in the past hour.
Я смотрю на целую стопку газетных вырезок, и всё это написано за последний час.
Показать ещё примеры для «газетные вырезки»...

clippingкнига с вырезками

What's a clippings book?
Что за книга с вырезками?
But the clipping book didn't send us to Santa.
Но книга с вырезками не отправила нас к Санте.
If he's the threat, why did the Clipping Book send the Librarians on four different missions?
Если он опасный, почему Книга с вырезками отправила Библиотекарей на четыре разные миссии?
For future reference, the reason we didn't know about Dorian... he had been at his game a very long time, and the Clipping Book can only warn us of new threats.
На будущее, мы не знали о Дориане потому что... он давно вел свою игру, а Книга с вырезками предупреждает лишь о новых угрозах.
The clipping book bursting into flames?
Книга с вырезками сгорела?
Показать ещё примеры для «книга с вырезками»...

clippingгазета

I, uh, kept ... kept a scrapbook of ... of your clippings and ... everything.
Я тут насохраняла вырезок про тебя из газет... все.
Newspaper clippings are only gonna get us so far.
Не всё можно узнать из газет.
You don't like the initials on a ring and connect it up with a newspaper clipping.
Ты могла бы показать инициалы на кольце и связать это с сообщением в газете.
If what that newspaper clipping says is true, you can go back and tell them about it.
Если в газете написана правда,... ты можешь вернуться и рассказать об этом.
Clippings.
В газетах.
Показать ещё примеры для «газета»...

clippingвырезку из газеты

Might explain why she has enough press clippings about this case to wallpaper an asylum.
Это может объяснить, почему у нее так много вырезок из газет об этом деле, хватит чтобы обклеить психушку.
~ Why the clippings, Luke?
— К чему эти вырезки из газет, Люк?
According to the date on the clipping, this, uh, took place in '99.
Согласно дате на вырезке из газеты, это произошло в 99-м.
Press clippings on Jack Marshall.
Так. Вырезки из газет по Джеку Маршаллу.
Oh, my God. Press clippings from carousel.
Вырезки из газет про Карусель.
Показать ещё примеры для «вырезку из газеты»...