client wishes to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «client wishes to»
client wishes to — клиент хочет
My client wishes to exercise his right... to make a statement to the grand jury.
— Мой клиент хочет воспользоваться своим правом и дать показания Большому жюри.
Your Honor, my client wishes to proceed to trial.
Ваша честь, мой клиент хочет начать судебное разбирательство.
My client wishes to point out that this meeting didn't take place, as he was reticent to enter into any agreement with you due to the... chequered nature of your history together.
Мой клиент хочет отметить, что эта встреча могла и не состояться, так как он был очень сдержан относительно вступления в какие-либо соглашения с Вами в связи с... пёстрой историей ваших взаимоотношений.
My client wishes to make a statement
Мой клиент хочет сделать заявление.
You and your client wish to make a temporary exit from the port?
Вы с клиентом хотите ненадолго выйти из порта?