clean sheets — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «clean sheets»
clean sheets — чистые простыни
I promise you all clean sheets in Palestine.
Я обещаю вам чистые простыни в Палестине.
— Clean sheets.
— Чистые простыни.
I wish I was home, fresh after the bath, between clean sheets.
Скорей бы домой! Помыться в баньке, лечь на чистые простыни...
— Mirrors, hot water, clean sheets, ribbons.
Зеркала, горячую воду, чистые простыни, ленточки.
I shall put clean sheets on every bed come Christmas Eve.
В Сочельник я постелю чистые простыни на каждую кровать.
Показать ещё примеры для «чистые простыни»...
advertisement
clean sheets — чистый лист
As for my analysis, is a real clean sheet.
Что касается моих анализов, это настоящий чистый лист.
KLAXON Oh, no. I've...soiled my clean sheet.
О, нет... я запачкала свой чистый лист.
Okay, so, um, this isn't quite right, but it's a great start, so I'm gonna go get you a-a clean sheet, and you can take another crack at it, okay?
Так, хорошо, это не совсем верно, но для начала отлично, так что я сейчас принесу чистый лист, и ты попробуешь еще разок, ладно?
So Britain gets a clean sheet? Yes, sir.
Таким образом Британия все начнет с чистого листа?
It's clean sheet night tonight.
Давай начнем все с чистого листа.
Показать ещё примеры для «чистый лист»...