clean shave — перевод на русский

clean shave — побриться

You gave me a rip for not being clean shaven.
Вы сделали мне выговор за то, что не побрился.
I must say, I'm very happy to see you clean shaven.
Должна сказать, я очень рада, что ты побрился.
Still working on that clean shave, too, I see.
Но побриться его не убедила.
First I need to go to a barber's shop to have a clean shave and my hair cut
Сначала мне нужно сходить в парикмахерскую, побриться и подстричься.

clean shave — чисто выбрит

Clean shaven, with styled hair.
Чисто выбритый, с уложенными волосами.
Clean shaven for once, holding hands with the girls.
Чисто выбритый впервые в жизни, держишь девочек за ручки.
Well-oiled hair. clean shave...
Волосы смазаны, чисто выбрит!
Clean shaven.
Чисто выбрит.

clean shave — гладко выбрит

— He didn't, he doesn't, Mr Banks is clean shaven!
— Но у него не было... нет усов. Мистер Бэнкс всегда гладко выбрит!
You think because I'm wearing a suit and I got a clean shave, we're different?
Думаешь, если я ношу костюм и гладко выбрит, то мы разные?

clean shave — другие примеры

Clean shaved?
. Выбрился?
Not only the cleanest shave in London, Mr Todd, it's the quietest as well.
У вас не только самое лучшее бритье в Лондоне, мистер Тодд, но оно также и самое тихое.
Meh. man: Nice clean shave.
М-м. мужчина: ...на чистое бритье.
You know, if I woke up in the morning and somebody had given me a clean shave, — I'd be happy.
Если бы я проснулся утром и обнаружил, что кто-то меня побрил, я бы был счастлив.
Dark hair, clean shaven.
Волосы темные, без бороды.
Показать ещё примеры...