гладко выбрит — перевод на английский

гладко выбрит — clean-shaven

Блондины, высокие, гладко выбритые.
Blond, broad, clean-shaven.
Гладко выбритый, с короткой стрижкой.
Okay. Clean-shaven, short hair.
Описывают его как интеллигентного, хорошо одетого джентльмена, в костюме, рубашке и галстуке. Гладко выбритого, лет 45-50. Это было примерно в то время, когда она пропала.
Both are talking about a man smartly dressed, professional, shirt and tie, suit, clean-shaven, white, late 40s, early 50s, at around the time she went missing.
Если ты думаешь, что я собираюсь заявиться туда гладко выбритым, с улыбкой на лице, лучше подумай как следует.
If you think I'm gonna turn up there clean-shaven and greet them with a grin on my face, you got another thing coming.
гладко выбриты, аккуратно причесаны, в начищенных сапогах и с гордо поднятой головой, трупы — это честь всего полка.
Well-groomed, clean-shaven, boots polished!
Показать ещё примеры для «clean-shaven»...