child is dead — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «child is dead»

child is deadребёнок мёртв

The child is dead, Maab.
Ребенок мертв, Мааб.
That evening, you come home and the child is dead.
В тот вечер вы пришли домой, а ребенок мертв.
— My child is dead.
— Мой ребенок мертв.
That child is dead.
Этот ребенок мертв.
Now this child is dead, and this woman is in mourning.
И теперь ребенок мертв, а эта женщина в трауре.
Показать ещё примеры для «ребёнок мёртв»...

child is deadребёнок умер

The child is dead.
Ребенок умер.
The child is dead. Dead.
Ребенок умер.
Department Chief Kim, didn't you say that child was dead?
Секретарь Ким, вы говорили, тот ребёнок умер?
Then he had to leave for a while then returned home only to learn that his wife and two children were dead.
Однажды он вернулся после долгой дороги, и люди ему сказали, что его жена и дети умерли.
I thought your children were dead.
Мне показалось, вы сказали, ваши дети умерли.
Показать ещё примеры для «ребёнок умер»...

child is deadребёнок погиб

A child is dead.
Ребенок погиб.
— They're child is dead!
— Их ребенок погиб!
My only child is dead, and I didn't get so much as a sympathy card from you.
Мой единственный ребёнок погиб, а я не заслужил даже открытки с соболезнованиями от тебя.
«My wife and child are dead.»
«Мои жена и ребенок погибли.»
If the children were dead, they would leave it.
Если бы дети погибли, они б на этом успокоились.