charge up — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «charge up»
/ʧɑːʤ ʌp/
Быстрый перевод словосочетания «charge up»
«Charge up» на русский язык можно перевести как «заряжать» или «подзаряжать».
Варианты перевода словосочетания «charge up»
charge up — зарядить
I'll charge up the batteries before I go.
Я зарядил батареи перед тем как ушел.
It's all charged up, Andrew.
Батарейку я зарядил.
The electrician had placed some feathers on the table and then charged up a glass rod with a silk handkerchief.
Электролог разложил на столе перья и затем зарядил стеклянный стержень трением о шелковый платок.
You charge up the plastic and the balloon, but you have to charge both of them.
Ты зарядил шарик и кусок полиэтилена. Необходимо наэлектризовать их оба.
Yeah, we have no way of charging up the generator.
Да, у нас не будет никакой возможности зарядить генератор.
Показать ещё примеры для «зарядить»...
charge up — заряжаться
Charging up your sister's plastic?
Зарядились карточкой своей сестры?
So you'll need to plug your car into the mains and sit about eating a chocolate shoe for two hours until they're charged up again.
Так что вам надо будет подключите ваш автомобиль к сети и сидеть около двух часов поедая шоколадную туфлю. пока они снова не зарядятся.
The energy weapons in the Daxamite ships are charging up.
Заряжаются энергетические пушки на кораблях даксамитов.
— It's obviously not charging up.
— Похоже, она не заряжается.
I can either drive along without the batteries or I can put the gear lever over here to engage sport mode and then they are being charged up as I drive along.
Можно ехать без батарей либо включить спортивный режим вот этим рычажком тогда они будут заряжаться, пока я еду.