chance to make it right — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «chance to make it right»

«Шанс исправить ситуацию» или «возможность исправиться».

Варианты перевода словосочетания «chance to make it right»

chance to make it rightшанс всё исправить

Give me a chance to make it right.
Дайте мне шанс все исправить.
Look, I know I screwed up, just give me a chance to make it right.
Я знаю, что напортачил, просто дайте мне шанс всё исправить.
Give me a chance to make it right.
Дай мне шанс все исправить.
And now's your chance to make it right.
А теперь у тебя есть шанс все исправить.
For Derek Reston, that means giving him the chance to make it right.
Для Дерека Рестона это означает, что у него есть шанс всё исправить.
Показать ещё примеры для «шанс всё исправить»...
advertisement

chance to make it rightшанс сделать всё правильно

You should take Ellie and go and find her and give her a chance to make it right.
Возьми Элли и пойди найди её и дай ей шанс сделать все правильно.
— No, it means I'm giving you the chance to make it right.
Нет, это значит, что я даю вам шанс сделать всё правильно.
I came to you because this is our chance to make it right.
Я пришёл, потому что это наш шанс сделать что-то правильное.
I owe her every chance to make it right.
Я задолжала ей все шансы чтобы сделать всё правильно.
Whatever wrongs you've committed, whatever mistakes you've made, preventing this horror is your chance to make it right.
Независимо от того, что ты совершил, какие бы ты не сделал ошибки, предотвращение этого ужаса, это твой шанс сделать всё правильно.