шанс всё исправить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «шанс всё исправить»
шанс всё исправить — chance to make it right
Дайте мне шанс все исправить.
Give me a chance to make it right.
Для Дерека Рестона это означает, что у него есть шанс всё исправить.
For Derek Reston, that means giving him the chance to make it right.
Я знаю, что напортачил, просто дайте мне шанс всё исправить.
Look, I know I screwed up, just give me a chance to make it right.
Если б ты кого-то любил и потерял, а потом тебе бы представился шанс всё исправить?
If you loved someone and lost them and had a chance to make it right?
Дай мне шанс все исправить.
Give me a chance to make it right.
Показать ещё примеры для «chance to make it right»...
advertisement
шанс всё исправить — chance to make things right
Один шанс все исправить.
One chance to make things right.
У вас есть шанс все исправить.
You have a chance to make things right.
У тебя был шанс всё исправить, и до сих пор есть.
You had a chance to make things right, and you still do.
Уверен, она будет рада шансу всё исправить.
I'm sure she'd love the chance to make things right.
Шанс все исправить!
Every chance to make things right!
Показать ещё примеры для «chance to make things right»...