chained to the wall — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «chained to the wall»
chained to the wall — прикован к стене
A person lives his entire life from when he is a little kid chained to a wall inside a cave, were all he ever sees are shadows and all he ever hears are echoes so ... he assumes that's what reality really looks like and sounds like
Мужчина жил в пещере всю жизнь, с малых лет прикован к стене окованной. Видел только тени и слышал только эхо. Ему казалось, что это и есть реальность.
I was chained to the wall, could barely move, couldn't see anything.
Я был прикован к стене, не мог толком пошевелиться, ничего не было видно.
You ever stay in the kind of a shitty hotel that has the TV and it's chained to the wall?
Ты когда-нибудь останавливался в занюханном отеле где телевизор прикован к стене?
Somehow, he was chained to these walls.
Каким-то образом он был прикован к этим стенам.
'She was chained to a wall in a dripping dungeon.
'Она была прикована к стене в капании подземелье.
Показать ещё примеры для «прикован к стене»...