certifiably — перевод на русский

certifiably — сертифицированный

This whole thing has made me certifiably crazy.
Вся эта история свела меня с моего сертифицированного ума.
Even you, even someone as certifiably insane as you must realize that this is too far.
Даже ты, даже такой сертифицированный безумец как ты должен понимать, что это слишком затянулось.

certifiably — другие примеры

That's why today we're specially sad to announce that Dr. Chris Cooper... has in fact been found certifiably depressed.
Вот почему сегодня мы с особым прискорбием объявляем, что Крис Купер... был официально признан впавшим в депрессию .
He's certifiably insane.
Ты же его видел, он просто полоумный!
I was certifiably awful!
Я неправдоподобно был ужасен!
All those who think that's a certifiably demented idea, please raise your hand.
Все кто считают, что это крайне безумная идея, пожалуйста, поднимите руки.
Certifiably nuts.
Определенно свихнулась.
Показать ещё примеры...