cautionary — перевод на русский

/ˈkɔːʃnəri/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Cautionary» на русский язык переводится как «предостерегающий» или «предупредительный».

cautionary — предостерегающий

All of this cautionary sentiment out there, it's not just Wall Street hoopla.
Все эти предостерегающие настояния, это не просто шумиха на Уолл-стрит
I guess I'm a little taken aback at the cautionary nature of this conversation.
Я немного озадачен предостерегающим характером разговора.
They're cautionary tales passed down to Wesen children, warning them against the worst of the worst.
Это предостерегающие сказки, передающиеся детям-Существам, предупреждающие их о худших из худших.
I thought she was lost to the past, a cautionary lesson from our history.
Я думал, что она канула в прошлом, как предостерегающий урок нашей истории.
Cautionary tale.
Предостерегающий рассказ.
advertisement

cautionary — поучительная

Certainly a cautionary tale for gardeners.
Весьма поучительная история для садовников, миссис Герберт.
It was a cautionary tale.
Это была поучительная история.
Nice cautionary tale.
Хорошая поучительная сказка.
Cautionary tale.
Поучительная история.
No, it is a heartbreaking cautionary tale about the dangers of underage drinking and driving.
Нет, это тяжелая и поучительная история об опасностях, связанных с вождение несовершеннолетними в нетрезвом состоянии.
Показать ещё примеры для «поучительная»...
advertisement

cautionary — предостережение

As a cautionary tale.
— Как предостережение.
Although, I suppose every diamond is cautionary.
Хотя я полагаю, любой алмаз — предостережение.
It's a cautionary tale.
Это предостережение.
To you people, my son has always been just another drug-addicted cautionary tale, responsible for all of his own misfortunes.
Для таких людей как Вы, мой сын всегда был примером для предостережения наркоманов, ответственным за все свои неудачи.
Heroes Chapter 9 «Cautionary Tales»
«Предостережения»]
Показать ещё примеры для «предостережение»...
advertisement

cautionary — поучительной историей

A cautionary tale.
Поучительной историей.
She called me a cautionary tale.
Она назвала меня поучительной историей.
Let your father... serve as a cautionary tale, Daniel.
Позволь своему отцу служить поучительной историей,Дэниель
At this point, you are just a cautionary tale.
С этого момента, это будет для меня поучительной историей.
At this point you are just a cautionary tale.
И, с этой точки зрения, это было поучительной историей.
Показать ещё примеры для «поучительной историей»...