catwalk — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «catwalk»
/ˈkætˌwɔːk/
Быстрый перевод слова «catwalk»
На русский язык «catwalk» переводится как «подиум» или «ранве».
Варианты перевода слова «catwalk»
catwalk — подиум
Everybody tells us that outburst on the catwalk was out of character.
Все говорили нам, что та вспышка на подиуме совершенно не в её характере.
But until you've earned your fortune on the catwalk, you'll be working weekends in the shop and settling up with me.
Только пока ты не заработала состояние на подиуме, ты будешь работать по выходным в магазине и рассчитываться со мной.
Preening, posing, like a model on the catwalk.
Прихорашивается, позирует, как модель на подиуме.
Gentlemen, I need a longer runway. I want my models to look like they're walking a Parisian catwalk, — not a pirate's plank.
Господа, мне нужен подиум подлиннее, я хочу, чтобы мои модели выглядели как будто они на Парижском подиуме, а не на пиратском мостике.
— Catwalk.
— Подиуме.
Показать ещё примеры для «подиум»...
catwalk — мостик
He's on the catwalk!
Он на мостике!
There's another one on the catwalk.
Еще один на мостике.
He's on the catwalk!
На мостике!
Yeah, uh, the one back at the catwalk, he copped a face full of it, and he screamed bloody murder.
Тот, на мостике, ему ударило в лицо, и визжал он, будто его убили.
That's over by labs, across the catwalk.
Возле лаборатории, надо пройти через мостик.
Показать ещё примеры для «мостик»...