catering staff — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «catering staff»
catering staff — обслуживающий персонал
Catering staff.
Обслуживающий персонал.
Well, we know their attacker is dressed As one of the catering staff, right?
Известно, что нарушитель одет, как обслуживающий персонал, так?
(Dev): I ran the catering staff.
Я проверил обслуживающий персонал.
You're making a fake I.D. To sneak someone into a party At the russian consulate dressed as catering staff.
Вы изготовили подделку, чтобы кто-то проник на прием в русское консульство как обслуживающий персонал.
catering staff — официантов
The catering staff.
Официантов.
I have a catering staff to vet.
Мне надо проверить официантов.
I need you to check on the security of the catering staff for the Secretary of State's reception.
Проверь на безопасность Официантов, которые будут работать на приеме для Гос Секретаря.
I think he snuck in when the catering staff was distracted.
Наверно, он пробрался туда, пока остальные официанты были заняты.
catering staff — прислуга на
Your not on our catering staff.
Вы не из нашей прислуги.
Still, at least I've got the catering staff on my side.
Хоть прислуга на моей стороне.
catering staff — другие примеры
Hello, we're part of the catering staff, collecting glasses.
Здравствуйте, обслуживание. Унести ваши стаканы?
Ryan, check and see if all of the catering vans are accounted for and interview all the catering staff.
Райан, проверь, не было ли лишних фургонов, и допроси персонал.
And she can't take it through the loading bay without one of the catering staff noticing her dressed in black.
И она не может пронести Руку через погрузочную площадку чтобы кто-нибудь из обслуги не запомнил её в чёрном.
Catering staff?
Персонал ресторана?
Yeah, I was undercover on the catering staff.
Да. Я работал в обслуживании банкетов под прикрытием.