прислуга на — перевод на английский

прислуга на — staff

Боже, да тебе повезло, что я отпустил прислугу на праздники.
God, you are lucky I gave the staff the holiday off.
— Ты вызвала прислугу на работу?
— You've ordered the staff back?

прислуга на — другие примеры

Я рад видеть Вас, извините я отпустил прислугу на выходной.
I'm pleased to see you, only, my servants are off today.
С прислугой на кухне с официантами и официантками!
With the kitchen help, waiters and waitresses!
— Ты нанял прислугу на нашу встречу?
— You hired help on our account?
Они будут очень полезны в мастерской или как прислуга на вечеринках.
They would be so helpful around the yard or with dinner parties!
Хоть прислуга на моей стороне.
Still, at least I've got the catering staff on my side.
Показать ещё примеры...