catch you up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «catch you up»

catch you upдогоню

I'll catch you up...
Я вас догоню.
I'll catch you up in five minutes.
Идите, я вас догоню.
— I'll catch you up.
— Я вас догоню.
I catch you up!
Я догоню.
You start, I'll catch you up.
Я догоню.
Показать ещё примеры для «догоню»...
advertisement

catch you upменя просветить

You want to catch me up?
Не хочешь меня просветить?
Sheldon, you want to catch me up again?
Шелдон, не хочешь снова меня просветить?
You want to catch me up?
Хочешь меня просветить?
Want to catch me up?
Не хочешь меня просветить ?
You want to catch me up?
Может, просветишь меня?