case is still open — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «case is still open»

case is still openдело всё ещё открыто

The case is still open.
Дело все еще открыто.
Case is still open.
Дело все еще открыто.
The case is still open but since he's overseas it's shifting out of my jurisdiction.
Дело все еще открыто, но так как он за границей оно меняется вне моей юрисдикции.
The case is still open.
Дело всё ещё открыто.
Just tell them I haven't given up on Sandbrook and that the case is still open.
Просто скажите им, что я не сдался в Сэндбруке и дело всё ещё открыто.
Показать ещё примеры для «дело всё ещё открыто»...

case is still openдело ещё не закрыто

We always like to be of help but, strictly technically, the case is still open.
Мы рады помочь... Вообще-то дело еще не закрыто.
I'm sorry to insist, but the case is still open and I've publicly condemned Garnier's actions
Простите за настойчивость, но дело ещё не закрыто. И я публично осудил действия Гарнье.
I don't know 'cause the case is still open, But I heard something about taking bribes.
Не знаю, дело ещё не закрыто, но я слышала что-то насчёт взяток.
Case is still open.
Дело всё ещё не закрыто.
Case is still open.
Дело все еще не закрыто.