car driving — перевод на русский

«Car driving» на русский язык переводится как «вождение автомобиля».

car driving — автомобиль

Is it? The wives of two zoologists die in a car driven by a woman called Bewick, who's attacked by a swan on Swan's Way!
Жены двух зоологов погибают в автомобиле, который женщина по имени Бьюик ведет по Лебединому шоссе, и на который совершает нападение лебедь!
Happy's on the 18th green, where a car driven by a crazed fan... rammed the TV tower.
В которую въехал сумасшедший на автомобиле Фольксваген.
Oh, we saw a car drive away.
О, мы видели автомобиль.
We have the cannon shooting at 60 miles an hour, The car driving at 60 miles an hour -— Just to show that this ball will drop straight down.
У нас есть пушка, стреляющая со скоростью 60 миль в час, автомобиль, двигающийся со скоростью 60 миль в час, и все для того, чтобы показать, что этот мяч упадет вертикально.
Not only could this car drive on snow, it mastered it.
Этот автомобиль может не только ехать по снегу, но и хорошо делоть это.
Показать ещё примеры для «автомобиль»...
advertisement

car driving — машину

That the deputy was driving under the influence of alcohol, crashed, flagged down another car driven by Mrs. Smalls, took control of the wheel and drove them off a cliff.
Что помощник шерифа вел машину под градусом, врезался в дерево, тормознул другую машину, где была миссис Смолс. Он повел ее машину и бухнулся вниз со скалы.
I saw his car drive past three times.
Я видела его машину, он тут уже три круга нарезал.
I don't know how many miles I can put on the car driving back and forth before I'm gonna need new tires.
Не знаю, сколько миль я смогу проездить на машине туда и обратно, прежде чем мне понадобится новая резина.
Nobody saw the car drive up or anyone leave.
Никто не видел, как эта машина приехала или чтобы кто-то уходил.
A car driving from the opposite direction blew a tire, crossed the center divider and it hit him head-on.
У машины, едущей по встречной полосе, лопнула шина, она вильнула и врезалась лоб-в-лоб в его машину.
Показать ещё примеры для «машину»...
advertisement

car driving — машина едет

A car driving through the night, the headlights only go a hundred to two hundred feet forward, and you can make it all the way from California to New York, driving, through the dark, because all you have to see is the next two hundred feet.
Машина едет сквозь темень ночи, фары освещают только следующие 30 — 70 метров, и при этом вы можете доехать из Калифорнии до Нью-Йорка, двигаясь во тьме, потому что вам нужно видеть только следующие 70 метров.
If a car drives across a street from the right. That doesn't mean it's driving backwards, does it?
Если машина едет по улице справа, это ведь не означает, что она едет задом, так?
There's a majesty to the way this car drives.
Есть величие в том, как едет эта машина.
So I decided {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} to let the car drive itself.
Поэтому я позволил машине ехать самой.
Ben, let the car drive by itself.
Бен, пусть машина сама по себе и едет.
Показать ещё примеры для «машина едет»...
advertisement

car driving — машины ездят

You see cars driving in New York all hours of the night.
Вы видите, что машины ездят по Нью-Йорку всю ночь напролет.
What is this, like a side-of-the-road kind of beach where cars drive by and honk, and I'm like, whoo!
Это что, пляж возле дороги, где машины ездят и сигналят?
That car drives like garbage, am I right?
Машина ездит, как барахло, я прав?
— Oh, well, um, first off, someone called in a tip about a tiny blue car driving an enormous trailer down Mariposa.
— Ну, во-первых, кто-то прицепил громадный трейлер к крошечной голубой машине и ездил с ним по городу.
New York City, you know. People rushing back and forth, cars driving, everybody's got somewhere to go, somewhere to be.
Люди куда-то спешат,ездят машины, всем есть куда идти, где быть.