can read minds — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «can read minds»
can read minds — можешь читать мысли
You can read minds.
Ты ведь можешь читать мысли.
You can read minds and shoot light out of your fingers.
Ты можешь читать мысли и ещё этот свет из твоих рук.
What, you can read minds now, too?
Что, ты тоже можешь читать мысли, что ли?
You can read minds?
Ты можешь читать мысли?
And don't ever, ever, ever tell anyone you can read minds, or the Dark Ones will get you like that.
И никогда, никогда, никогда не говори никому, что можешь читать мысли, иначе Темные найдут тебя на раз-два.
Показать ещё примеры для «можешь читать мысли»...
can read minds — читает мысли
See, I tell you I can read minds, and you think there's something wrong with you.
Я всего лишь сказал, что читаю мысли, а ты начала копаться в себе.
Truthfully, I don't need the machine to know when people are lying 'cause I can read minds.
Все нормально. Мне не нужна техника, чтобы распознать ложь, потому что я читаю мысли.
Happy, happy, happy. The people of Springfield have to make sure... they think happy thoughts and say happy things... because this particular monster can read minds.
Люди должны думать только о хорошем говорить только хорошее потому что чудовище читает мысли.
Some of 'em can read minds.
Кто-то читает мысли.
You can read minds.
— Ты читаешь мысли. — Нет, нет, нет.
Показать ещё примеры для «читает мысли»...