can keep you safe — перевод на русский

can keep you safe — могу уберечь тебя

But I can keep you safe.

Но я могу уберечь тебя.

I can keep you safe.

Я могу уберечь тебя.

Look, I can't stop you being pissed, Joe, but I can keep you safe.

Я не могу помочь твоей злости, но я могу уберечь тебя.

We can keep her safe.

Мы можем её уберечь.

This city thinks Sebastian Blood can keep them safe.

Город считает, что Себастьян Блад может уберечь их.

Показать ещё примеры для «могу уберечь тебя»...

Tamar's decided that I'm the only one that can keep her safe, and...

Фамарь решила, что я единственная, с кем она будет в безопасности, и...

Why? Just so we can keep it safe.

Просто чтобы она была в безопасности.

But in the end the only one who can keep you safe is you.

Но, в конце концов, единственный, кто позаботится о твоей безопасности — это ты сама.

I know a place where we can keep it safe.

Я знаю место, где оно будет в безопасности.

I can keep them safe in the rectory.

Они будут в безопасности у меня дома.

I can keep you safe.

Я могу защитить тебя.

The only way we can keep you safe is if you help us catch these people.

Мы можем защитить тебя только если ты поможешь нам поймать тех людей.

If anyone can keep me safe, it's you.

Если кто-то и может меня защитить, это — Вы.

I can keep you safe.

Я могу тебя защитить.

But if he's here at least he can keep you safe.

Но если он здесь, то он может защитить вас.