can come live with us — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can come live with us»

can come live with usможешь переехать ко мне

Fuck, you can come live with me if you want.
Ты можешь переехать ко мне, если хочешь.
You can come live with me when it's sold.
Можешь переехать ко мне, когда продадите.
They can come live with us too.
Они тоже могут переехать.

can come live with usс ним переедем к тебе

Can you ask her if I can come live with you?
Можешь попросить её, чтобы я переехала к тебе?
You know, and then, when they find Sonny, we-we can come live with you.
И.. и когда Санни найдется, мы с ним переедем к тебе!

can come live with usпоживи у меня

You know, you can come live with me if you want.
Знаешь, я не против, если ты с нами поживёшь.
You can come live with me until you find a place.
Поживи у меня, пока не найдёшь жильё.

can come live with us — другие примеры

You can come live with me.
Ты можешь поехать жить со мной.
Because when you move back with Joey... Joey's hot new roommate can come live with me.
Потому что когда ты переедешь назад к Джо... его новая соседка сможет переехать ко мне.
You can come live with us.
Вы можете переехать и жить с нами.
That's the spirit. But if things don't work out, you can come live with me.
Да, соберись с духом, молодец, но... но если не получится, ты приедешь ко мне.
And he can come live with us after he's released?
Он может жить с нами, когда его выпишут?
Показать ещё примеры...