can almost smell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can almost smell»

can almost smellпочти чувствую запах

I can almost smell a pickle.
Я почти чувствую запах малосольных огурчиков.
You can almost smell the coins dropping into our purse.
Почти чувствую запах денег падающих в наш кошелёк
I can almost smell that fresh air.
Я почти чувствую запах свежего воздуха

can almost smellуже чую запах

I can almost smell that spice now.
Я уже чую запах этих специй.
I can almost smell the sea air.
Я уже чую запах морского воздуха.
Can almost smell the pheromones now,uh?
Уже чуешь запах феромонов, да?

can almost smell — другие примеры

I can almost smell the ocean.
Я уже почти чую океан.
— You can almost smell the linens!
Даже простынями запахло.
I can almost smell the fry bread.
Вы везете свою лошадь на Обряд.
You can almost smell the French perfume.
До нас уже доходит аромат французских духов.
I can almost smell you.
Я чувствую твой запах...
Показать ещё примеры...